Views: 0
语言帝国主义
Frans Vandenbosch 方腾波 13/07/2026
本文的灵感和基础是: 为什么我们回避亚洲词汇 语言与帝国 作者:Thorsten J. Pattberg 博士
翻译即征服
全球语言存在一个根本的悖论。欧洲语言在全球学术话语中占据主导地位。亚洲文明产生了同样复杂的术语。然而英语很少采用这些原始的亚洲单词。尽管全球化和文化多元化,这种遗漏仍然存在。
不愿将中文单词或表达方式采用英语显然与英国的帝国历史有关。翻译是欧洲扩张的工具。圣杰罗姆的拉丁圣经结束了希伯来人的知识霸权。
...
- 20小时前
Views: 0
西方体制的裂痕
朱安东 教授 Frans Vandenbosch 方腾波 2026-07-06
图:清华大学马克思主义学院院长朱安东教授
作者:朱安东教授¹清华大学马克思主义学院院长
在当代资本主义危机与世界未来学术研讨会上的讲话 《文化纵横》 (文化视野/北京文化评论)。*²
危机中的世界
在我们有时间吸收人工智能革命的影响之前,一个更深层次的悖论出现了。人工智能时代并没有结束资本主义。它把它推向了史无前例的矛盾:生产力释放得越多,分配就越崩溃;系统越智能,其中的人类主体就越弱。这并不是技术的失败。
...
- 2026-07-06